- Pelos jornalistas da BBC
O Diretor, de Daniel Kehlmann
Este romance histórico parcialmente ficcionalizado do best-seller romancista e dramaturgo em língua alemã Kehlmann explora temas de arte, poder e cumplicidade através da vida complexa de um dos grandes cineastas austríacos da era Weimer, GW Pabst. Pabst foge do regime nazista para Los Angeles, mas não consegue alcançar sucesso durante a Era de Ouro de Hollywood (Kehlmann imagina que é ignorado por Greta Garbo e Louise Brooks, atrizes que ele descobriu). Ao retornar a sua terra natal, Pabst é contratado por Goebbels para fazer filmes para o Ministério da Propaganda do Reich. “O cerne de The Director é se é fraqueza ou necessidade que faz Pabst ceder”, escreve o LRB. “Um livro sobre sonhos e de sonhos dentro dos sonhos…”, escreve o The New York Times, “O próprio Diretor é uma atuação maravilhosa – não apenas flexível, horrível e mordaz e mordaz e engraçada, mas também traduzida de forma fluida e absolutamente convincente.” (RL)
Grande Beijo, Tchau de Claire-Louise Bennett
Tendo se mudado da cidade para o interior mais profundo, uma mulher vive em um limbo, assombrada por lembranças do que deixou para trás. Há memórias insistentes de Xavier, que ela ama, mas não deseja mais. Após receber uma carta surpresa de um velho conhecido, uma torrente de memórias se instala – de outros que ela amou, cada uma representando tanto um senso de liberdade quanto um desafio ao seu senso de identidade. Ela se pergunta o que significa se conectar plenamente com alguém, e também como devemos fazer para deixá-la ir. O Times Literary Supplement descreve Bennett como uma “sumo-sacerdotisa do isolamento” e “uma verdadeira original, trabalhando à beira do que a linguagem pode fazer”. O romance é, segundo ele, “metamorfo e esplêndido em seu desrespeito pela sabedoria convencional e pelos gostos minimalistas contemporâneos.” A London Review of Books escreve “A prosa de Bennett brilha com um carisma neobarroco. Seu estilo é variado, flexível e distinto… Foi anunciado… como um índice de um ‘novo modernismo’”. Big Kiss, Bye-Bye se preocupa com “aniquilação erótica e persistência. (Também é muito engraçado às vezes.)” (LB)
Endling, de Maria Reva
Ambientado na Ucrânia em 2022, Endling gira em torno de três mulheres que trabalham para a “Romeo encontra Yulia”, uma empresa canadense de “turnês românticas” que fornece noivas ucranianas por correspondência para homens ocidentais. A cientista Yeva, cujo trabalho de noiva financia sua pesquisa sobre caracóis raros, conhece as irmãs Nastia e Solomiya, que se passam por uma futura noiva e sua intérprete, enquanto planejam um plano de sequestro como manobra feminista de relações públicas. Acompanhamos as três mulheres e um caracol ameaçado de extinção, “Lefty”, em uma jornada selvagem pela Ucrânia, enquanto o país balança à beira da guerra. A estreia de Reva, que foi pré-selecionada para o Prêmio Booker, é elogiada como “habilidosa” e “formalmente inventiva” pelo The Guardian, e “virtuosa” pela NPR. “Endling aborda temas sombrios…”, continua a NPR, “e os veste com ironia lúdica.”
O Que Podemos Saber, de Ian McEwan
Ian McEwan conta uma história dupla em seu 18º romance, O Que Podemos Saber. Na Parte Um (ambientada em 2014), um poeta celebrado lê um poema profundo em um jantar que explora as falhas morais dos convidados privilegiados, cegos para um desastre climático iminente. O poema nunca mais é ouvido. Na Parte Dois (ambientada em 2119), um estudioso da Universidade de South Downs (um arquipélago insular remanescente) examina os arquivos do início do século XXI, fascinado pela era hoje conhecida como “O Desequilíbrio”. Enquanto pesquisa o poema perdido, ele descobre revelações de amores entrelaçados e um crime brutal. O romance é “ousado e agitado”, diz o New York Times, “ele vem até você como uma bola de boliche prestes a um golpe torcido. É uma obra de showmanship de fim de carreira (McEwan tem 77 anos) de um velho mestre. Isso me deu tanto prazer que às vezes senti vontade de rir”. O Irish Independent, por sua vez, declara: “Ian McEwan escreveu o que parece um romance de suma, uma meditação audaciosa sobre arte, memória e posteridade.” (LB)
Arranha-mar por Benjamin Wood
Uma novela compacta, Seascraper se passa na fictícia cidade costeira britânica de Longferry, onde o protagonista Thomas Flett mora com sua mãe. Thomas passa seus dias lentos e repetitivos procurando camarão – como gerações antes dele – enquanto alimenta sonhos de vida como músico folk e corteja a garota local Joan. Então, um americano carismático, porém duvidoso, chega à cidade para abalar a existência de Tom. Selecionado para o Booker Prize de 2025, o quinto romance de Wood recebeu aclamação da crítica por suas descrições evocativas e pela exploração do anseio artístico. “Wood evoca maravilhas desse material improvável em uma história tão ricamente atmosférica que você quase pode sentir o gosto da salmoura e inalar a névoa do mar”, escreve o The Guardian. “Seascraper parece a forja de um novo mito”, escreve o FT, “um sobre como uma vida alternativa é possível, e pode até estar começando dentro de você”. (RL)
Será Outro Você Algum Dia, de Patricia Lockwood
O mundo está em caos, e uma jovem está se desfazendo no sucessor de Patricia Lockwood após seu sucesso de estreia de 2021, Ninguém está Falando Sobre Isto. Will There Ever Be Another You é contado sob a perspectiva de uma escritora cuja vida, trabalho e relacionamentos estão se desfazendo enquanto ela desenvolve uma doença crônica. Sua névoa mental e alucinações – junto com seu luto muito real – criam uma narrativa fragmentada que explora identidade e sobrevivência. Vulture descreve o romance como “um texto explorador, deliberadamente desorientador, pontilhado de passagens de extrema beleza e generoso humor”. A revista The Atlantic destaca que Lockwood também é um poeta talentoso e um “devoto do jargonismo da internet, com suas expressões estranhamente reveladoras”. Em seu novo romance, diz, ela usa sua “manipulação habilidosa da forma e da linguagem” para capturar “o quão alienígena – até, talvez, quão interessante – a vida comum com uma doença crônica, em alguns casos, pode ser”. (LB)
Helm por Sarah Hall
Hall é autor de romances, incluindo o indicado ao Booker The Electric Michelangelo (2004) e Burntcoat, de 2021, além de criador de várias coletâneas de contos. Clima e paisagem frequentemente foram suas preocupações, como acontece aqui, em um “cli-fi” histórico profundamente pesquisado que levou quase 20 anos para Hall concluir. O personagem central (e título) de Helm é o único vento nomeado da Grã-Bretanha, que ocorre em uma parte específica de Cumbria, onde Hall cresceu. Ela reúne fios que traçam as tentativas da humanidade de dominar o vento, desde os tempos pré-históricos até os dias atuais, onde sua protagonista é a Dra. Selima Satur, uma climatologista cuja pesquisa de repente ganha manchetes. “Helm é tão vital, feroz e livre quanto o fenômeno que descreve”, escreve o FT. O Guardião elogia A escrita “virtuosa” de Hall, “uma poesia dura e flexível ancorada em décadas de atenção à terra, plantas e céus da Cumbria.”
Bem e Mal e Outras Histórias de Samanta Schweblin
Cada uma das seis histórias desta coletânea da autora argentina Samanta Schweblin apresenta personagens em momentos decisivos que rapidamente se transformam em algo profundamente perturbador. Uma mãe emerge de um lago, tendo testemunhado algo terrível; um jovem pai é assombrado por um momento de distração que teve consequências profundas; O ato compassivo de uma mulher solitária é recebido com uma invasão domiciliar assustadora. Desde a história inicial “bravura”, diz o The Guardian, Schweblin “olha para o mundo diretamente, perfurando sua superfície enganosa, permitindo que o leitor faça o mesmo”. A “franqueza e clareza da linguagem do autor abre um terreno emocional único onde medo e compaixão se unem”. Good and Evil and Other Stories é, diz Service95, uma “coleção estranha e perturbadora de contos”, e “o ‘horror’ aqui é sutil, psicológico e profundamente pessoal”. As histórias “permanecem como um gosto estranho, forçando qualquer pessoa que leia a confrontar ambiguidade, medo e a complexidade crua de ser humano”. (LB)
Lanterna de Susan Choi
Louisa, de dez anos, é encontrada em uma praia no Japão, seu pai desaparecido e presumivelmente afogado, e a partir daí a história se desenrola através de gerações e continentes, explorando a origem familiar de Louisa, que abrange a Coreia do Norte e os EUA. Finalista do Prêmio Booker, o sexto romance de Susan Choi transita de gênero da sátira para o drama, e do romance de amadurecimento para o thriller internacional. “Intricado, surpreendente e profundo” é como os jurados do Booker descrevem. “É uma exploração fascinante de identidade, verdades ocultas, raça e pertencimento nacional” que “cruza habilmente continentes e décadas”. Concluem que o autor “equilibra tensões históricas e dramas íntimos com notável elegância”. A caracterização de Choi é “paciente e segura”, diz o Times Literary Supplement. Lanterna é “épica” e “elegíaca”. (LB)
Katabasis por RF Kuang
Com 29 anos e autora de seis romances, incluindo o best-seller de 2022 Babel e o sucesso viral de 2023, Yellowface, o prodigioso e prolífico mais recente livro de Rebecca Kuang começa com uma premissa de piada de que “universidade é um inferno”. Uma academia/fantasia sombria comparada a uma mistura entre O Inferno de Dante e Piranesi de Susanna Clarke, Katabasis (que significa descida ao submundo) começa nos confins arborizados da Universidade de Cambridge. Tendo potencialmente matado seu supervisor de “magia”, o Professor Jacob Grimes, em um experimento de laboratório, Alice Law – seguida por seu rival estudantil Peter Murdoch – viaja para ressuscitá-lo, onde descobre que o inferno é um campus e descobre toda a extensão das irregularidades do professor. “A alegria herética deste romance é irreprimível”, escreve o The Guardian. Elogiando as frases “deliciosas” de Kuang, o The New York Times escreve: “Katabasis brilha com personagens devastadoramente reais e construção de mundo envolvente”. (RL)
Derrube a Casa, de Charlotte Runcie
Romance de estreia da jornalista de artes Charlotte Runcie, Bring the House Down explora a relação entre artista e crítico, e os temas da raiva feminina e da cultura do cancelamento. Acontecendo ao longo de quatro semanas no Festival Fringe de Edimburgo, a história gira em torno do crítico de teatro Alex, sua colega – e nossa narradora – Sophie, e a criadora de um show solo, Hayley. Os acontecimentos se desenrolam quando Alex escreve uma crítica contundente sobre o programa de Hayley, mas depois começa a dormir com ela antes da publicação da resenha. O Los Angeles Times o descreve como “profundamente divertido” e “deliciosamente petisqueiro”, enquanto a Chicago Review of Books diz que é “uma jornada turbulenta e angustiante sobre o que realmente significa criticar uma cultura”. Acrescenta: “o gênio difícil de Bring the House Down é o quanto ele martela a ideia de que realmente existem dois lados em toda história”. É um “romance de estreia formidável”. (LB)
A Solidão de Sonia e Sunny, de Kiran Desai
Após um intervalo de quase 20 anos, Desai, autor de Hullabaloo in the Guava Orchard (1998) e The Inheritance of Loss, vencedor do Booker e National Book Award (2006), retornou com um romance extenso, porém aclamado – também finalista do Booker deste ano. A ambiciosa jornalista Sunny baseada em Nova York e a escritora de ficção Sonia, uma estudante solitária de uma universidade em Vermont, se conhecem a bordo de um trem. Suas famílias já fizeram uma tentativa fracassada de casalização – o que cria uma divisão entre elas. Muitos outros obstáculos atrapalham o relacionamento deles em um romance que trata de amor e família, identidade e história pós-colonial, lacunas de riqueza e criatividade, em uma obra enorme de 700 páginas, que desafia gêneros e é intensamente detalhada. “Espaçoso e metamorfose” e “imensamente divertido”, escreve The Guardian do romance. “Lotado, mas nunca claustrofóbico”, escreve o The New York Times, “A Solidão de Sonia e Sunny está entre aqueles livros mais raros: melhor companhia do que pessoas da vida real.” (RL)
Bad Bad Girl por Gish Jen
Um romance que mistura ficção e memórias, Bad Bad Girl explora uma dinâmica complexa de mãe e filha ao reimaginar a vida da mãe, primeiro em Xangai nos anos 1930 e depois em Nova York. É um livro “notável e de partir o coração”, que é “rico” e “humano”, diz o Los Angeles Times. “Essa maravilha de uma mistura – parte romance, parte memórias, parte esforço para se reconectar com um pai falecido que nunca disse um ‘eu te amo’ – [ela] tem tantos pontos de dor quanto lições de vida.” A segunda metade do livro é o próprio livro de memórias ficcionalizado de Jen, “emoldurado por seu intelecto e hilaridade característicos”, diz o Washington Post. “A história do que significa ser americano em uma era de mudanças demográficas profundas amplia Bad Bad Girl, adoçada por toques cômicos e uma nota final de graça.” (LB)
Contagem de Sonhos, por Chimamanda Ngozi Adichie
Já se passaram mais de 10 anos desde o aclamado Americanah, de Chimamanda Ngozi Adichie, então a chegada de seu novo romance é um grande momento literário. Dream Count é construído em torno de histórias interligadas e da amizade de três mulheres nigerianas cujas vidas não aconteceram como imaginavam. Relatando as esperanças e lutas das personagens, o romance entrelaça memórias de infância e da juventude com a vida atual das mulheres. Vale a pena “a espera”, diz o The Observer, e é como “quatro romances pelo preço de um, cada um movido pela simples e eterna emoção de passar tempo na companhia de personagens de carne e osso ricamente imaginados em redondo.” O livro explora “grandes temas” segundo o New Statesman – masculinidade, raça, colonialismo, poder. “Um livro complexo e de várias camadas. Extraordinário. ” (LB)
Não nos separamos por Han Kang
We Do Not Part foi lançado em tradução para o inglês em fevereiro, embora tenha sido originalmente publicado na Coreia do Sul, terra natal de Han Kang, em 2021, e por isso ajudou a contribuir para o conjunto de obras que lhe rendeu o Prêmio Nobel de Literatura de 2024. Fazendo comparações com seu best-seller vencedor do Booker Prize, The Vegetarian, e também borrando as linhas entre sonhos e realidade, We Do Not Part explora a relação entre duas mulheres, Kyungha e Inseon, enquanto desvenda um capítulo violento e esquecido da história coreana. O LA Times liga We Do Not Part: “requintado e profundamente perturbador”. Escreve sobre Han Kang: “sua habilidade singular de encontrar conexões entre corpo e alma e de experimentar com forma e estilo é o que a torna uma das escritoras mais importantes do mundo.” (RL)
Dança do Cervo, de Torrey Peters
A continuação do aclamado filme de estreia de Torrey Peters, Detransition, Baby é uma coleção de contos, cada um com uma premissa intrigante, que vai do romântico ao distópico e ao histórico. Em The Masker, um jovem festeiro em um fim de semana hedonista em Las Vegas precisa escolher entre dois guias, um homem misterioso ou uma mulher trans veterana; em The Chaser, surge um romance ilícito em um internato; na chamada Dança do Cervo, um grupo de lenhadores do século XIX, trabalhando no fundo da floresta, planeja uma dança de inverno – com alguns dos homens se oferecendo para participar como mulheres. A Chicago Review of Books compara a coletânea favoravelmente à estreia de Peters, descrevendo as histórias como “sedutoras, deslumbrantes e marcadoras da história mais uma vez”. O Guardian é igualmente efusivo: “As peças são meticulosamente elaboradas; especialmente Stag Dance, com seu ritmo ágil e desfecho quase operístico.” A escrita é “travessa em vez de santimoniosa”, acrescenta, e “está claro que ela está se divertindo muito”. (LB)
Roubo por Abdulrazak Gurnah
“Uma demonstração silenciosamente poderosa de domínio da narrativa”, escreve The Observer of Theft, o 11º romance do vencedor do Prêmio Nobel de Literatura de 2021. Ambientada no contexto da África Oriental pós-colonial, situada entre Zanzibar e Dar-Es Salaam, na Tanzânia, Theft é uma história de amadurecimento que explora a vida interior de três adolescentes – Karim, Badar e Fauzia – que se unem apesar de terem crescido em circunstâncias muito diferentes. “Um exame restrito e belamente controlado da amizade e traição”, escreve a The Economist, enquanto o The Wall Street Journal elogia a “contenção” de Gurnah, acrescentando: “ele constrói seus mundos fictícios cumulativamente, dando igual consideração às ‘muitas coisas’ que compõem a experiência. Não há verdades únicas neste romance constante e maduro, o que talvez explique por que ele parece tão verdadeiro como um todo.” (RL)
Universalidade, por Natasha Brown
A celebrada estreia de Natasha Brown em 2021, Assembly, foi um romance curto e preciso, uma dissecação de classe e raça que foi finalista de vários prêmios. Em seu trabalho seguinte, ela examina como a política identitária é usada de forma cínica, satirizando a cultura do cancelamento e os mundos da publicação e do jornalismo. A história começa com um artigo duvidoso tentando desvendar um mistério envolvendo uma rave ilegal, uma barra de ouro desaparecida e um banqueiro. Logo o romance passa para as consequências da denúncia e o efeito cascata das pessoas afetadas pelo crime. “É tudo uma diversão enorme e desagradável”, diz a Literary Review. “Infidelidade, exploração e ódio abundam… O principal objetivo de Brown é satirizar e satirizar as forças socioeconômicas que moldaram a vida no Reino Unido desde o final da década de 2010.” Universalidade é “muito engraçada”, diz o New Statesman. “Brown é um observador político astuto, desmontando facilmente a cultura do cancelamento e nosso circo midiático.” (LB)
Os Nomes, de Florence Knapp
O romance de estreia de Knapp começa em 1987, enquanto Cora Atkin pondera três nomes diferentes para seu recém-nascido menino: Gordon, em homenagem ao marido médico abusivo; Bear, escolha de sua filha mais velha, Maia; ou sua preferência, Julian. Com a premissa de que cada nome potencial oferece um destino único, a narrativa se divide nele, revisitando seus personagens a cada sete anos de uma forma que lembra Portas Deslizantes. E apesar do tema sombrio, os críticos elogiaram The Names por seu efeito animado e inspirador. O Standard escreve: “A história habilmente entrelaçada de Knapp é ao mesmo tempo um grande e ousado experimento, um exercício lúdico de determinismo nominativo, uma meditação sobre o destino e uma história de amadurecimento”, enquanto o The Washington Post chama o romance de: “um exame profundo e profundamente compassivo do abuso doméstico”, que é “surpreendentemente alegre e ritmado como um thriller”. (RL)
O Imperador da Alegria, de Ocean Vuong
O segundo romance de Ocean Vuong, The Emperor of Gladness: “pode muito bem ser o primeiro Grande Romance Americano millennial”, segundo a Art Review. É: “perfeitamente afinado” e “tão amplo em escopo quanto quieto e terno”. Conta a história de Hai, um jovem gay que fugiu de casa, e seu amadurecimento no interior do nordeste dos EUA da era Obama. Também explora sua amizade com Grazina, uma viúva lituana idosa com demência. Hai consegue trabalho em uma rede de fast-dining e cria laços com seu grupo variado de novos colegas, que descobrem conexão com suas dificuldades passadas. O Imperador da Alegria é: “um panorama social detalhado impulsionado pela camaradagem em desenvolvimento de um elenco unido pela precariedade e dor”, diz o The Observer. (LB)
A Costa do Éden, de Oisín Fagan
“Uma aventura tremenda de história“, o protagonista deste brutal épico marítimo é Angel Kelly, um escravagista do final do século XVIII a caminho do Brasil com o objetivo de fundar uma comunidade utópica; o caos se instala e ele chega às praias de uma colônia espanhola sem nome. Com atenção macabra aos detalhes, Fagan poupa pouco ao descrever a violência do tráfico de escravos com o humor mais negro e uma abordagem experimental à forma. “A Costa do Éden é uma história rica e belamente contada de aventureirismo tóxico”, escreve o TLS, enquanto o Financial Times escreve: “A performance ampla de Alexander é feita para abranger as experiências viscerais e físicas da jornada – doença, sexo, enjoo marítimo, violência – e seus aspectos mais cerebrais, nos quais a política, a filosofia e o utopismo idealista da época encontram expressão.” (RL)
Dream State, de Eric Puchner
Uma saga familiar multigeracional, Dream State explora temas de amor, traição e os efeitos ao longo das gerações das escolhas que fazemos. A partir de 2004, a história se passa em uma versão ficcionalizada e rapidamente aquecida do Vale Flathead de Montana, com o lago no centro do vale como núcleo da história. Dream State percorre cinco décadas e: “gradualmente se funde em uma história familiar que parece monumental”, diz o Lit Hub. O efeito é: “hipnoticamente telescópico, uma visão de pessoas que passamos a conhecer ao longo de décadas. A manipulação do tempo por Puchner está entre os elementos mais mágicos de seu romance.” Sua narração: “pode passar do engraçado ao angustiante tão rápido quanto um jovem esquia até a morte”. Oprah Winfrey escolheu Dream State como escolha do clube do livro, descrevendo Puchner como uma “mestre contadora de histórias” e o livro como: “um exame requintado dos relacionamentos mais importantes que temos em nossas vidas”. (LB)
O Hotel dos Sonhos, de Laila Lalami
Selecionado para o Women’s Prize for Fiction de 2025, o quinto romance de Lalami é um conto especulativo e aterrorizante sobre os assustadores domínios da tecnologia e da vigilância. Quando Sara retorna ao aeroporto de LAX após uma conferência, ela é parada pela Administração de Avaliação de Riscos, que determina – usando dados de seus sonhos – que ela está prestes a prejudicar o marido. Ela é transferida para um centro de retenção para ser monitorada por 21 dias, onde percebe – junto com outros sonhadores – que sua jornada de volta para a família está cada vez mais fora de alcance. “Uma visão assustadoramente crível”, escreve o The Spectator sobre The Dream Hotel, continuando que ela: “toca habilmente nos terrores do nosso tempo”, enquanto a The Economist a chama de: “uma história fascinante sobre os riscos de abrir mão da privacidade pela conveniência”. (RL)
Confissões de Catherine Airey
A estreia da nova voz Catherine Airey foi amplamente elogiada. Confissões traça as trajetórias de três gerações de mulheres enquanto elas experimentam o peso do passado em toda a sua complexidade. Em 2001, recém-órfã pelo 11 de setembro, a nova-iorquina Cora Brady, à beira da idade adulta, recebe uma nova vida na Irlanda – onde seus pais cresceram – por uma tia afastada. “A narrativa avança com a inteligência vibrante de Donna Tartt, cheia de reviravoltas e surpresas genuínas”, diz o Irish Independent. “Confissões é um romance impressionante e notável e realmente merecedor de todos os elogios que receberem.” O Guardian diz: “O livro é uma saga: seus prazeres sérios são sua amplitude e alcance, e o raro e particular instinto de Airey por cenas ou mundos interessantes de se conviver, desde jovens da arte nova-iorquina dos anos 1970 até as primeiras jogadoras.” Confessions, conclui o jornal, é “uma imagem fria e ousada de dor e libertação feminina”. (LB)
Flesh, de David Szalay
All That Man Is, de Szalay, explorou a masculinidade do século XXI através da vida de nove homens diferentes. A jornada de um homem da adolescência à vida adulta é o tema de Flesh, vencedor do Prêmio Booker de 2025. Conhecemos primeiro István, de 15 anos, na Hungria, onde ele mora com sua mãe, depois, ao iniciar um relacionamento com uma mulher muito mais velha que tem consequências trágicas, ele se alista para o exército e depois sobe ao topo da sociedade londrina. Com Flesh, Szalay utiliza uma versão ainda mais simplificada de sua prosa minimalista e enxuta para explorar o sentido de uma vida. “Carne é mais do que apenas as coisas que ficam não ditas…” escreve o Guardian: “também se trata do que é fundamentalmente indizível, das coisas inefáveis que estão no centro de toda vida, pairando além do alcance da linguagem.” O Observer elogia a “visão marcante sobre a forma como vivemos agora” de Flesh, chamando-a de: “uma obra-prima”.
Deixe um comentário